A minha jornada de green card

Natalia Hynes • December 8, 2022

Green Card baseado em casamento 👰

      Sob o atual Sistema de Imigração Americano, existem três caminhos principais para se tornar um residente permanente legal, popularmente conhecido como "portador de Green Card". Uma delas é: laços de família. Isso significa que um membro da família elegível, como cônjuge, pai ou filho, patrocina sua aplicação. Um segundo caminho é: laços de emprego. O que significa que seu empregador patrocina sua inscrição. E o terceiro é: razões humanitárias. Este é o menos comum dos três caminhos e envolve a obtenção de residência por meio de um programa de imigração humanitária, como asilo ou status de refugiado. Este artigo explora o primeiro caminho, obter um green card baseado no casamento, e é a história da minha experiência pessoal, quando obtive meu green card por meio do casamento com meu marido.

 Click here to read this article in Spanish and English

       Muitos anos atrás, eu vim para os Estados Unidos com um visto de estudante (F-1/I-20.) Ao longo do caminho, me apaixonei  e me casei  💑 com um extraordinário cavalheiro americano. Eu sempre digo a ele: “Sua espécie- cavalheiros - está lentamente se extinguindo.”  Sim, honestamente, um cavalheiro em todo o sentido da palavra é tão difícil de encontrar hoje em dia. Eu tive uma tremenda sorte. Após nosso casamento, decidimos ficar e fazer nossa vida aqui nos Estados Unidos, então consultamos um especialista em imigração para encontrar uma maneira de obter meu “Green Card”.


         Depois que meu caso foi analisado e analisado, me disseram que eu era elegível para “ajustar meu status por meio do meu casamento”. Alguns de vocês podem perguntar 🤔“o que isso significa, Ajuste de Status?”. Para mim também, era a primeira vez que ouvia essa frase. Pesquisei no Cambridge Dictionary e descobri: “Ajuste de status é o processo que você pode usar para solicitar o status de residente permanente legal quando estiver presente nos Estados Unidos”. Logo fiquei sabendo de cada etapa do processo de “Ajuste de Status”, como preparação de formulários, coleta de documentos, agendamento de biometria, carteira de trabalho, cartão de previdência social e a mais importante de todas, a entrevista.


      Depois que cada parte do processo foi dividida em etapas, ficou muito mais fácil para mim entender todo o processo de imigração. O que se segue abaixo é minha própria experiência durante cada etapa da minha jornada imigratória. Se você é elegível e está considerando esse processo, espero ler sobre minha experiência e detalhes de cada etapa o ajude.

1. Forms and Documents. 

Esteja preparado para responder a milhões de perguntas 😩, às vezes perguntas muito pessoais; eu nunca tinha respondido a tantas perguntas na minha vida. Nem mesmo quando solicitei o visto de estudante na Embaixada Americana em Lima! Minhas respostas foram usadas para preencher mais de cinco formulários oficiais que meu advogado enviou ao USCIS. Aos formulários foram anexados alguns documentos essenciais do meu marido, meus e do nosso advogado. A petição foi então arquivada no USCIS. Pouco tempo depois, o USCIS enviou “Avisos de recebimento” confirmando que haviam recebido meu caso e que estava em andamento.


Um conselho 👍 se um especialista em imigração lhe fizer uma pergunta ou solicitar um documento, forneça as informações ou o documento. Há sempre (deixe-me enfatizar, sempre) uma razão legal por trás de seu pedido.

2. Consulta de Biometria

Durante o processo de Residente Permanente Legal, alguns candidatos têm a opção de solicitar a autorização de trabalho e o número do seguro social (CPF), quando enviam o pedido de ajuste. Eu não solicitei essa permissão porque eu era um estudante em tempo integral. Normalmente, a autorização de trabalho chega simultaneamente com o cartão do seguro social. No meu caso, obviamente, não. Meu advogado solicitou meu cartão do seguro social depois que eu já tinha obtido meu green card (que é outra opção).

3. Permissão de Trabalho e número do seguro social (CPF)

Durante o processo de Residente Permanente Legal, alguns candidatos têm a opção de solicitar a autorização de trabalho e o número do seguro social (CPF), quando enviam o pedido de ajuste. Eu não solicitei essa permissão porque eu era um estudante em tempo integral. Normalmente, a autorização de trabalho chega simultaneamente com o cartão do seguro social. No meu caso, obviamente, não. Meu advogado solicitou meu cartão do seguro social depois que eu já tinha obtido meu green card (que é outra opção).

4. Reunião de preparo para a entrevista.

Finalmente, após meses de espera, recebi o aviso de que meu caso havia sido agendado para uma entrevista! Yay! 🤗 


    Quando vi o aviso da entrevista, tive sentimentos contraditórios. Por um lado, fiquei emocionado às lágrimas; por outro lado, meus nervos estavam à flor da pele. Acredite, a preparação que você faz com seu advogado para a entrevista é vital para um caso de sucesso. A preparação é como beber água no meio do deserto do Saara em um dia de verão. Você entendeu a ideia? Um especialista irá orientá-lo meticulosamente sobre o que aconteceria no dia da entrevista e os múltiplos cenários que podem ser apresentados; ah sim, pode haver milhares de cenários que só um advogado de imigração saberá lidar a seu favor.


Além disso, lembre-se: o conselho de um especialista em imigração tem muito mais valor do que o comentário do seu amigo sobre o assunto (se ele também passou pelo processo ou não).  A partir da experiência única de um amigo seu, você não pode – e não deve – formular uma regra geral. O processo imigratório é diferente para cada um.

5. Entrevista

Na noite anterior à entrevista, para relaxar os nervos, vi dois filmes, "A Proposta" com Sandra Bullock e "Green Card" com Andie MacDowell.


     Ambos os filmes foram muito apropriados para assistir na noite anterior à minha entrevista de imigração e ambos são histórias de amor, cheias de esperança e promessa; exatamente o tipo de mentalidade que eu queria ter antes do grande dia à minha frente. Depois de assistir a esses filmes, senti que estava pronta.


     A partir do momento que eu e meu marido fomos chamados para ser entrevistados, me senti sob a lupa do agente de imigração 😳. Eu diria que a entrevista durou 5 horas; no entanto, meu marido imediatamente me corrigia (como qualquer outro marido no mundo) e me lembrava que a entrevista durou apenas 30 minutos. O oficial revisou os formulários e fez algumas perguntas específicas sobre nossa casa; então, ele se levantou de sua cadeira e, estendendo a mão, me disse sorrindo: "Sra. Hynes, bem-vinda aos Estados Unidos da América".  😍 Foi um dos dias mais felizes da minha vida. Semanas depois da entrevista, recebi o famoso “Green Card” pelo correio. 

         Algumas histórias de amor, como a minha, têm finais felizes, assim como os filmes – “A Proposta” e “Green Card”. Se você tiver alguma dúvida ou preocupação sobre o Green Card com base no casamento, agende uma consulta gratuita comigo. Estamos ansiosos para ajudá-lo com seu caso de imigração e esperamos que você também encontre seu final feliz!  👩


Este blog não se destina a ser um aconselhamento jurídico e nada aqui deve ser interpretado como estabelecimento de uma relação cliente-advogado. Por favor, agende uma consulta com um advogado de imigração, antes de agir baseado em qualquer informação lida neste blog.

Natalia Hynes

By Angelica Rice April 17, 2025
On March 31, 2024, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) implemented a policy update that limits gender marker selections on all immigration forms and systems to two biological sexes: male and female. This change eliminates the option for applicants to select a non-binary or “X” gender marker—an option that had previously been permitted on some forms. While USCIS emphasizes that this update does not change who qualifies for immigration benefits, it may significantly impact how certain applications—particularly asylum claims based on gender identity-related persecution—are understood and evaluated. What Has Changed? Under the revised policy, applicants may now only choose “Male” or “Female” when completing USCIS forms. The ability to select a non-binary or third-gender option is no longer available. Applicants may still request to change their gender marker with USCIS, but only within the male/female binary. Supporting documentation, such as medical or legal records, is not required to make the change. This means that transgender individuals can still align their gender marker with their identity—if it falls within the two binary categories—but non-binary individuals are no longer represented. The change follows guidance issued by the federal Office of Management and Budget (OMB), which called for greater consistency in the collection of sex and gender data across federal agencies. Impact on Asylum Applicants This policy update is especially important for individuals applying for asylum based on persecution related to their gender identity. Under U.S. immigration law, asylum is available to people who have suffered persecution—or fear future persecution—based on their membership in a “particular social group.” This includes people targeted for being transgender, gender non-conforming, or otherwise not aligning with socially expected gender roles in their home country. Although the legal standard for asylum remains unchanged, the removal of the non-binary gender marker could make it harder for some applicants to clearly present and document their identity. In asylum cases, credibility and clarity are crucial. The ability to accurately reflect one’s gender identity on official forms can play an important role in establishing the foundation of a persecution claim. Now, applicants who identify as non-binary or outside the traditional male/female categories may be forced to select a gender that does not align with their lived experience. This could lead to confusion in their case file or require additional explanation during interviews or hearings. This policy could weaken the strength of some asylum claims—not because the underlying facts have changed, but because the official forms now fail to reflect the applicant’s true identity. For example: A non-binary person applying for asylum after being targeted in their home country may now have to select “Male” or “Female” on their asylum application, despite not identifying as either. This mismatch may lead adjudicators to question the applicant’s identity, possibly weakening the strength of the claim or requiring added clarification and documentation. In defensive asylum cases—where applicants are in removal proceedings—such inconsistencies could create unnecessary hurdles and complicate the evidentiary presentation. What Can Applicants Do? Despite the change, individuals can still pursue asylum based on gender identity. The underlying eligibility criteria remain the same. However, applicants should be prepared to clearly explain any differences between their stated identity and the gender marker required on USCIS forms. Applicants are encouraged to: Include a personal declaration explaining their gender identity in detail and how it relates to their fear of persecution. Provide evidence such as affidavits, country condition reports, or expert testimony that supports the claim. Work with an experienced immigration attorney who can help present the claim effectively and prepare for any questions that might arise from the new form limitations. The new USCIS policy on gender markers may seem like a technical update, but for asylum seekers fleeing gender-based persecution, it has real implications. While individuals are still legally eligible to seek protection, the limitation to binary gender options could make it more difficult to fully and clearly present their case.  If you or someone you know is facing immigration challenges related to gender identity—or is concerned about how this policy may impact an asylum claim—please contact Santos Lloyd Law Firm to schedule a consultation with one of our experienced immigration attorneys. We’re here to help ensure your voice is heard and your case is handled with the care and expertise it deserves.
By Santos Lloyd Law Team April 10, 2025
In 2025, the immigration landscape continues to shift under the weight of national security concerns, ushered in by Executive Order “ Protecting the United States From Foreign Terrorists and Other National Security and Public Safety Threats. ” This directive tasks federal agencies—including the U.S. Department of State—with implementing enhanced screening and vetting protocols for all foreign nationals seeking visas or other immigration benefits. The result? A dramatically intensified vetting process, along with mounting concerns from immigrants, attorneys, and civil liberties advocates alike. Traditionally, airport security focused on verifying travel documents and screening for prohibited items, while consular officers assessed the legitimacy of visa petitions and the admissibility of applicants. Extreme vetting, however, represents a significant shift toward a far more invasive and comprehensive investigative process. It now includes detailed background checks, biometric verification, digital forensics, and expansive scrutiny of an applicant’s online presence and criminal or financial records. Since President Trump’s second term began in January 2025, the implementation of extreme vetting has expanded rapidly. Today, border screenings go far beyond routine document checks, encompassing a full-scale evaluation of a traveler’s digital life. This pivot reflects the administration’s intensified focus on national security, but it has also triggered urgent discussions about privacy, due process, and the fairness of modern immigration enforcement. At U.S. ports of entry—especially airports—noncitizens are now subject to rigorous and invasive procedures, including: Inspection of cell phones, laptops, and other devices (including deleted content) Review of social media activity on platforms like TikTok, Instagram, and X (formerly Twitter) Biometric scanning, including fingerprinting and facial recognition These measures are no longer confined to travelers from high-risk countries. In practice, extreme vetting applies broadly across all nationalities, and increasingly affects lawful permanent residents as well. For noncitizens, this new landscape introduces a heightened level of uncertainty and vulnerability. Delays at U.S. consulates for visa issuance or renewal are becoming routine. Travelers must now be acutely aware of these changes, and those attending consular interviews or seeking visa renewals should be prepared to provide additional documentation verifying their maintenance of status, compliance with visa conditions, and the bona fide nature of their visa applications. It is critical to organize supporting materials in advance and be ready to answer questions about employment, education, travel history, and online activity. As the U.S. government continues to expand its use of data-driven risk assessment tools, travelers must adapt to a new normal, one where preparation is essential to navigating the immigration system without disruption.
By Shirin Navabi April 3, 2025
For international business owners and entrepreneurs engaged in cross-border trade with the United States , the opportunity to expand operations and establish a physical presence in the U.S. may be more accessible than expected. The E-1 Treaty Trader Visa is specifically designed to facilitate this type of business activity and offers a strategic pathway for qualifying individuals to live and work in the United States while managing or developing trade relationships. While 2025 has brought a trend of changes in immigration policy, the E-1 visa continues to stand out as a viable and welcoming option . Despite increased scrutiny across various immigration categories, this visa remains suitable for those involved in consistent, qualifying trade with the U.S. Its structure and purpose align well with current business realities, making it a stable choice even amid policy shifts. The E-1 visa is available to nationals of countries that maintain a treaty of commerce and navigation with the United States . To qualify, applicants must demonstrate that they are engaged in substantial trade—defined as a continuous flow of sizable international transactions—primarily between their home country and the U.S. Unlike investment-based visas, the E-1 visa does not require a fixed monetary threshold. Instead, it emphasizes active commercial exchange, such as the regular transfer of goods, services, or technology. This visa is applicable across a wide range of industries , including but not limited to manufacturing, logistics, professional services, consulting, finance, tourism, and technology. If more than 50% of your international trade is with the United States, and the business activity is consistent and well-documented, the E-1 visa may be a strong fit for your current business model. In addition to its flexibility, the E-1 visa is renewable as long as the trade activity continues. It also extends benefits to eligible family members: spouses and unmarried children under 21 may accompany the principal visa holder, and spouses are eligible to apply for U.S. work authorization, offering added support and financial opportunity for the family. This visa category is particularly well-suited for business professionals who are already operating in international markets and looking to formalize or expand their presence in the U.S. It rewards active engagement, proven commercial performance, and long-term trade partnerships. If you are currently engaged in trade with the United States and are considering expanding your business operations, the E-1 Treaty Trader Visa may provide a clear and effective route forward. Our attorneys at Santos Lloyd Law Firm are here to help you assess your qualifications and guide you through each stage of the process with clarity, strategy, and confidence.
Show More