Explorando los Visados de Visitante B1 y B2: Su puerta de entrada a los negocios y el turismo en Estados Unidos

Kris Quadros-Ragar • October 10, 2024

Click here to read this article in English


Estados Unidos es desde hace mucho tiempo un destino privilegiado tanto para viajes de negocios como de placer. Cada año, miles de personas de todo el mundo visitan Estados Unidos por motivos de corta duración, como reuniones de negocios o vacaciones. Para ello, los extranjeros deben obtener un visado de no inmigrante, siendo el visado B1/B2 uno de los más utilizados para visitas temporales.

El visado B1/B2 permite a las personas entrar en Estados Unidos con fines específicos, ya sea para actividades relacionadas con los negocios o para explorar las atracciones turísticas del país. Aunque ambos visados pertenecen a la misma categoría, tienen finalidades distintas según la naturaleza de la visita.

El visado B1/B2, expedido por el Departamento de Estado de Estados Unidos, es un visado de doble propósito que permite a los no inmigrantes entrar temporalmente en Estados Unidos por negocios (B1) o por turismo y otras actividades no empresariales (B2). Este visado combinado ofrece flexibilidad, ya que permite a los viajeros ocuparse tanto de asuntos de negocios como de ocio en un mismo viaje.

El visado B1 está destinado a quienes visitan Estados Unidos por motivos de negocios. Es importante tener en cuenta que el visado B1 no permite trabajar ni gestionar un negocio en Estados Unidos:
  • Consultar con socios comerciales.
  • Negociar contratos o cerrar acuerdos.
  • Asistir a conferencias, convenciones o seminarios en campos como la educación, la ciencia y el comercio.
En resumen, el visado B1 está destinado a personas que realizan actividades empresariales esenciales durante su estancia temporal, sin buscar empleo en Estados Unidos.

El visado B2, por su parte, está diseñado para personas que visitan Estados Unidos con fines no comerciales, como:
  • Turismo o vacaciones.
  • Visita a amigos o familiares.
  • Recibir tratamiento médico.
Este visado también permite participar en otras actividades no empresariales, como actos sociales o cursos recreativos de corta duración.

Una vez concedidos, tanto los visados B1 como los B2 suelen permitir estancias de hasta seis meses. La duración exacta de su estancia la determinan los funcionarios del Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de Estados Unidos (CBP) en el momento de su entrada, en función del propósito de su visita y de las condiciones de su visado.

Tanto si visita Estados Unidos para explorar oportunidades de negocio como para disfrutar de las numerosas atracciones turísticas del país, el visado B1/B2 ofrece una opción flexible para estancias de corta duración. Si conoce los requisitos y las diferencias entre estos visados, podrá gestionar mejor el proceso de solicitud y aprovechar al máximo su viaje a Estados Unidos.

Este blog no pretende ser asesoramiento jurídico y nada de lo aquí expuesto debe interpretarse como el establecimiento de una relación abogado-cliente. Por favor, programe una consulta con un abogado de inmigración antes de actuar sobre cualquier información leída aquí.

Kris Quadros-Ragar

Similar Posts


By Kyle Huffman March 14, 2024
Embarking on the EB-5 immigration journey is both a profound personal endeavor and a strategic investment decision. For individuals seeking to make the United States their new home while contributing to its economic landscape, the EB-5 Immigrant Investor Program offers a pathway unlike any other. This program, established by the U.S. government in 1990, provides foreign investors with the opportunity to obtain permanent residency in the United States by investing in job-creating enterprises . However, navigating the complexities of the EB-5 process requires a thorough understanding of its intricacies, requirements, and potential pitfalls. In this guide, we provide a brief overview of the steps and documents involved in the EB-5 immigration process, shedding light on its key components, eligibility criteria, investment options, and procedural steps, empowering prospective investors with the knowledge needed to embark on this transformative journey with confidence. Before selecting a project and making the investment, it is important for an EB-5 investor to meet with an immigration attorney to strategize for the application. It is required to show the Immigration Service that all funds used in the investment were lawfully earned and retained , so your attorney will want to understand where the money for the investment is coming from and where it has been held since it was earned. Once satisfied with the source and tracing of funds, the investor can select a project to invest in. Following the passage of the EB-5 Reform & Integrity Act, certain investment projects have already been pre-approved by USCIS by filing form I-956 and receiving designation as a Regional Investment Center. The required minimum investment is $1,050,000 by default; however, this amount is reduced for investment centers in “Targeted Employment Areas” to $800,000 . After submitting the investment to the regional center, the investor will then work with their attorney to create the I-526 petition. At this stage of the case, it is time to show USCIS the source and tracing of all of the funds used for the investment. The types documentation required in order to show the lawful source and tracing of funds is extremely broad and highly dependent on where the money is coming from in each particular case, but the most common documents include W-2 or 1099 tax forms, federal and state tax returns, bank account statements, purchase and sale contracts from the sale of real estate, stock certificates, loan contracts, inheritance documents, and wire transfer records, among many other possibilities . EB-5 applicants can either process their green cards through USCIS by filing an I-485 application for Adjustment of Status, or process through the consulate in their home country . If already in the United States on another valid status, the Adjustment of Status application can be submitted concurrently with the I-526 petition. If processing through a consulate overseas, the investor will have to wait until the I-526 is approved before beginning the consular process. The primary applicant, along with a spouse and any unmarried children under 21 years of age are able to receive permanent residency through the EB-5 process. At the completion of either process, whether requesting the Green Card within the United States or seeking entry through a consulate, USCIS will issue conditional green cards, with a validity of two years . Within the last three months before the conditional green card expires , the investor and family will need to file an I-829 application for removal of conditions on the green card. At this stage, nearly two years after the investment has been made, the Immigration Service is confirming whether the investment remains in the project and the requisite 10 jobs have been created . Following I-829 approval, the investor and their family will receive permanent green cards, with a 10-year validity. The investor and family will be able to apply for United States Citizenship five years after the initial green card is issued . The conditional green card does count for this purpose, so citizenship will become a possibility approximately 3 years after the permanent green cards are issued. In conclusion, the EB-5 Immigrant Investor Program stands as a unique avenue for individuals around the globe to fulfill their aspirations of living and thriving in the United States. Through strategic investment and dedication to job creation, participants not only secure permanent residency but also contribute to the nation's economic growth and prosperity. However, it is crucial for prospective investors to approach the EB-5 process with meticulous planning, thorough research, and expert guidance to navigate its complexities successfully . By understanding the program's requirements, exploring investment options, and adhering to procedural guidelines, aspiring immigrants can embark on their EB-5 journey with clarity and confidence. Ultimately, the EB-5 program represents more than just a pathway to residency—it embodies the spirit of entrepreneurship, innovation, and opportunity that defines the American dream. If you believe you may qualify for the EB-5 program or if you have any questions, please schedule a consultation with one of our experienced attorneys and we will be more than happy to assist you.
By Flavia Santos Lloyd July 6, 2023
Entrepreneurs and investors are key drivers of economic growth and job creation, and the United States has long been a destination of choice for those seeking to start or grow their businesses. However, navigating the U.S. immigration system can be complex and time-consuming. In this article, we will discuss the various non-immigrant visa options available to entrepreneurs and investors looking to enter the United States. L-1 Intracompany Transferee Visa The L-1 Intracompany Transferee Visa is a visa category specifically designed for executives, managers, and employees possessing specialized knowledge who are relocating from a foreign corporation to a U.S. affiliate. The eligibility for an L-1 visa requires the foreign corporation and the U.S. affiliate to be connected through common ownership or control. Transferees must also demonstrate that they have been employed abroad for at least 12 months in an executive, managerial, and specialized knowledge capacity. An employee being relocated might also be heading to the United States to set up an office if the company doesn't have an existing presence there. The L-1 visa isn't the best choice for someone in the early stages of launching a company, particularly if the business is being established in the United States. However, it could be a viable option for an entrepreneur who has, for instance, kick-started a business outside of the United States which will maintain its operations, or if the entrepreneur merges operations with a foreign company where they have previously been employed. E-1 Treaty Trader Visa E-1 Treaty Trader Visa category is designated for nationals of countries with which the U.S. maintains treaties of commerce and navigation. An entrepreneur qualifying for an E-1 visa must be entering the U.S. to carry out substantial trade, including trade in services or technology, principally between the U.S. and the treaty country. Trade, as defined, must involve an exchange of goods, money, or services. Virtually any goods or services can meet this requirement. The transaction flow between the two countries should be verifiable, typically done through documents such as purchase orders, wire transfers, or bills of lading. To determine the substantiality of the trade, the Department of State (DOS) will assess the frequency and monetary value of the transactions. More regular, high-value transactions are given greater consideration. However, smaller businesses can also qualify if they can demonstrate that the transaction volume is sufficient to support the treaty trader(s) and their family. The DOS applies a general rule stating that at least 50% of the trade must be between the United States and the treaty country. Thus, applicants should provide evidence of their total business transactions and proof that a minimum of 50% is between the two countries. The remaining trade can be domestic or international with other countries. Even if a US-based subsidiary meets the 50% requirement, the parent company abroad does not necessarily need to conduct 50% of its trade with the United States. Due to the requirement of demonstrating substantial trade history, it may be challenging for early-stage startups to qualify for an E-1. This visa type is more frequently used by established entrepreneurs with a foreign business and a US customer base, who wish to continue their operations in the US. In some instances, foreign firms aiming to penetrate the US market may use an E-1 for a newly established US subsidiary and start moving inventory for sale in the US. In this case, all trade may be between the foreign parent and US subsidiary, thereby comfortably meeting the 50% threshold. E-2 Treaty Investor Visa E-2 Treaty Investor Visa is for citizens of countries that have a treaty of commerce and navigation with the United States. To qualify for an E-2 visa, an entrepreneur must be coming to the United States to develop and direct the operations of a business in which they have invested, or are in the process of investing, a substantial amount of capital. In the classic example of an E-2 investment, the E-2 investor transfers their personal wealth from a foreign bank account into the bank account of their new US enterprise, thereby establishing their investment. However, the Foreign Affairs Manual (FAM) provides some flexibility, enabling the officer to consider other "arrangements" as an "investment." For those not intending to finance the E-2 enterprise entirely or partially with their personal funds, the nationality of other investors needs to be considered to ensure that at least 50% of the company shares remain in the hands of nationals from the E-2 treaty country. For instance, suppose one co-founder is American and the other is French, and they each own 50% of the company, contributing $40,000 from their personal wealth as initial capital for the company. To raise additional funds, they each decide to swap 7% of their equity (14% in total) with an angel investor for $150,000. If the angel investor is also French, then 57% of the company is now owned by French nationals; but if the angel is a U.S. citizen, then only 43% of the company is French, and it no longer qualifies as a French company for E-2 purposes. In this scenario, the founders will need to switch to another visa type before the equity exchange, as their E-2 will no longer be valid when the company loses its treaty nationality. A central concern for every E-2 application is the "source of funds." The applicant must clearly demonstrate the lawful origin of their investment funds, along with evidence of ownership and control. Moreover, to be classified as an E-2 investment, the invested assets or funds must be "at risk." This means that if the business fails, the investment is proportionately lost. Though the investment capital may be loan-based, the loan cannot be secured against the assets of the E-2 enterprise. Personal loans, which may be secured by personal assets like a second mortgage or unsecured loans typically obtained from family, friends, or business partners, are permissible. O-1 Visa The O-1 visa category is a unique and advantageous option for startup entrepreneurs and business owners who have demonstrated exceptional prowess in their field. The O-1A visa variant specifically caters to individuals exhibiting extraordinary ability in the sciences, education, business, or athletics. This makes it a viable avenue for those looking to establish or expand their business ventures in the US without the necessity of maintaining an overseas office or providing evidence of trade and investment, as required by L-1 and E-1/E-2 visas. Unlike the more traditional visa categories, the O-1A visa shifts the emphasis onto the beneficiary's individual achievements within their domain. It demands that the beneficiary meets at least three of the eight regulatory criteria set forth by the US Immigration Services. These criteria form a comprehensive measure of the individual's accomplishments, recognition, and overall standing in their respective field. For instance, if the beneficiary has been the recipient of nationally or internationally recognized prizes or awards, it highlights their excellence and industry-leading competence. Alternatively, membership in prestigious associations which require commendable achievements as judged by recognized experts can also serve as evidence of their extraordinary ability. The O-1 visa offers an alternate route that places an emphasis on individual expertise and recognition in the applicant's field, rather than specific trade or investment quotas. This visa is especially beneficial for those who have demonstrated exceptional capability and achieved a high degree of success in their respective business domain. Overall, the O-1A visa offers an effective immigration route for extraordinarily talented entrepreneurs and business owners. By meeting and surpassing the eligibility criteria, they can gain access to the vast opportunities in the US market, thereby furthering their business ventures and contributing to the economic growth and diversification of the US. Conclusion For foreign entrepreneurs and investors, several U.S. immigration options are available: the E-1 treaty trader visa, the E-2 treaty investor visa, the L-1 intra-company transferee visa, and the O-1 visa for individuals with extraordinary ability. While E-1 and E-2 visas center on trade and investment respectively, the L-1 is for managers or executives transferring to a U.S. branch of their company, and the O-1 visa acknowledges individual expertise and accomplishments. Each visa has unique prerequisites, necessitating the guidance of an immigration attorney for optimal strategy selection. Correct navigation of these options opens vast U.S. entrepreneurial opportunities and resources.
By Eduardo Mattos February 10, 2023
There are several types of visas that allow you to come to the United States and work. Employment-based visas will give you the opportunity to live and work in the U.S. Your education, skills, and experience are some of the things used to determine who is eligible for an employment-based visa. One “EB” visa many people qualify for is an EB-3 visa.
By April Perez November 3, 2022
If you file an EB-1 petition based on your extraordinary ability in your field, and it has been approved what happens next? First congratulations are in order because that is great news! Second you now need to gather up some documents and information to apply for Adjustment of Status.
Show More
By Juliana LaMendola March 20, 2025
All people living in the United States, regardless of immigration status, have certain U.S. constitutional rights. If Immigration and Customs Enforcement (ICE) officers come to your workplace, they must have either (1) a valid search warrant, or (2) consent from your employer to enter non-public areas. Non-public areas could include: staff break rooms, server rooms, mechanical rooms, HR department offices, private meeting rooms, etc. However, ICE can enter public areas of your workplace (lobby, reception area, parking lot etc.) without a warrant or consent from your employer. If you encounter ICE at your place of employment, it is important to stay calm . If an officer stops you, you may ask if you are free to leave. If they say yes, walk away calmly. If they say no, stay where you are and do not attempt to leave. You have the right to remain silent. You do not have to speak to ICE, answer any questions, or show any documents . If asked about your place of birth, how you entered the United States, or your immigration status, you may refuse to answer or remain silent. If you choose to remain silent, say it out loud: “I choose to remain silent.” If officers ask you to stand in a group based on your immigration status, you do not have to move. Be prepared to assert your rights by downloading, printing, and carrying a "red card" (available at https://www.ilrc.org/red-cards-tarjetas-rojas ) that states you do not wish to speak, answer questions, or sign documents. You are not required to show immigration documents . You may refuse to show identity documents that reveal your nationality or citizenship. However, never show false documents or provide false information. If you are detained or taken into custody, you have the right to contact a lawyer immediately . Even if you do not have a lawyer, you can tell immigration officers, “I want to speak to a lawyer.” If you have a lawyer, you have the right to speak to them and, if possible, provide proof of this relationship (such as a signed Form G-28) to an officer. If you do not have a lawyer, ask for a list of pro bono (free) or l ow bono (low-cost) lawyers. You do not have to sign anything without first speaking to a lawyer. If you choose to sign any documents, make sure you fully understand what they mean, as signing may waive your rights or lead to deportation. If you believe your rights have been violated , write down what happened. Be sure to include specific details such as names, badge numbers, and exactly what was said and done. Report the violation to a lawyer or an immigrant rights organization as soon as possible. If you or someone you know may be impacted by this executive order, staying informed and understanding your rights is crucial. At Santos Lloyd Law Firm, P.C., our trusted immigration attorneys are available to provide guidance and support during this uncertain time. Please contact us if you need assistance.
By Shirin Navabi March 13, 2025
If you’ve recently received the exciting news that your O-1 visa has been approved, congratulations! The O-1 is a prestigious visa, granted only to individuals who can demonstrate extraordinary ability in their field — whether it’s O-1A: individuals with an extraordinary ability in the sciences, education, business, or athletics, or O-1B: individuals with an extraordinary ability in the arts or extraordinary achievement in the motion picture or television industry. Getting O-1 approval is no small feat, and it’s a true validation of your talent and hard work. But for many O-1 visa holders, that approval brings up the next big question — what’s the path to securing a green card? For those aiming to remain in the United States permanently, the EB-1A visa is often the natural next step. It’s also known as the green card for individuals of extraordinary ability, which makes it a close cousin to the O-1. Obtaining U.S. permanent residency through EB-1A involves two steps: 1) securing approval of the EB-1A immigration petition (Form 1-40) and 2) adjusting status to that of permanent resident or seeking consular processing. However, while these two categories share similarities, they are not identical. The EB-1A standard is significantly higher, and many O-1 holders underestimate just how much more evidence they need to present to qualify for permanent residency. The good news is, if you’re proactive and strategic about building your case, you can significantly improve your chances of success. Understanding the Difference Between O-1 and EB-1A Both the O-1 and EB-1A visas focus on individuals with extraordinary ability, but they serve different purposes. The O-1 is a temporary work visa that allows you to come to the U.S. to work on specific projects or for a particular employer. It requires a U.S. sponsor to file the petition on your behalf. The EB-1A, by contrast, is an immigrant visa — it is the first step toward obtaining permanent residency. Because the EB-1A leads to permanent residency, its eligibility standards are even higher. You must not only demonstrate extraordinary ability but also show that your recognition is sustained over time and that your work has had a lasting impact on your field. What Can You Reuse From Your O-1 Case? If you put together a strong O-1 petition, some of the evidence you submitted will still be valuable for EB-1A. This includes your awards, media coverage, expert letters, and proof of memberships in prestigious organizations. But the EB-1A demands more — you need to go beyond showing what you’ve accomplished and prove that your influence is ongoing, impactful, and recognized at a national or international level. How to Strengthen Your Case While on O-1 One of the smartest moves you can make is to use your time on the O-1 visa to actively strengthen your EB-1A profile. This means seeking out opportunities to get your work featured in top-tier media, publishing more original contributions, judging competitions, and taking leadership roles in your professional community. Every action you take to enhance your visibility and influence. Final Thoughts — The Path from O-1 to EB-1A is Achievable You may not be able to file your EB-1A today, but we can help you build your case step by step. Whether you need guidance on strengthening your profile, identifying the right evidence, or preparing a strategic filing plan, our team is here to support you. If you’re currently on an O-1 visa and you believe you may be eligible for an EB-1A visa in the future, we encourage you to contact our office. Our experienced attorneys have helped countless individuals successfully navigate this path, and we would be happy to review your case and create a personalized roadmap for your green card journey.
By Angelica Rice March 6, 2025
In January 2025, the U.S. government introduced a mandate requiring all individuals without legal status in the country to register with federal authorities. This initiative aims to enhance national security and ensure compliance with existing immigration laws. If you or someone you know is affected by this change, it's essential to understand the specifics of this requirement and how to comply.​ Who Is Already Registered? Many individuals have already fulfilled their registration obligations through prior interactions with U.S. immigration authorities. You are considered registered if you have been issued any of the following documents:​ Lawful Permanent Resident Card (Green Card)​ Form I-94 or I-94W (Arrival/Departure Record), even if the period of admission has expired​ Immigrant or nonimmigrant visa issued before arrival​ Employment Authorization Document (EAD)​ Border Crossing Card​ Additionally, if you have applied for lawful permanent residence using forms such as I-485, I-687, I-691, I-698, or I-700, even if the applications were denied, or if you were paroled into the U.S. under INA 212(d)(5), you have met the registration requirement. ​ Who Needs to Register Now? If you have not been registered through any of the means mentioned above, you are required to register under the new mandate. This includes:​ Individuals aged 14 or older who were not registered and fingerprinted when applying for a visa and have remained in the U.S. for 30 days or longer. They must apply before the expiration of those 30 days.​ Parents or legal guardians of children under 14 who have not been registered and have been in the U.S. for 30 days or longer. They must register their children before the 30-day period ends.​ Any individual who turns 14 years old in the U.S. and was previously registered. They must apply for re-registration and fingerprinting within 30 days after their 14th birthday. Notably, American Indians born in Canada who entered the U.S. under section 289 of the INA and members of the Texas Band of Kickapoo Indians who entered under the Texas Band of Kickapoo Act are exempt from this requirement. ​ How to Register The U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) is developing a new form and process for registration. Starting February 25, 2025 , individuals required to register should create a USCIS online account in preparation for the registration process. Once the process is implemented, registrations will be submitted through this online account. ​ Important Considerations Registration Is Not an Immigration Status: Completing the registration does not grant any immigration status, employment authorization, or other rights or benefits under U.S. law. ​ Consequences of Non-Compliance: Failure to comply with the registration requirement may result in fines, imprisonment, or both. ​ At Santos Lloyd Law Firm, P.C., we are committed to guiding you through this process with compassion and expertise. Our trusted immigration lawyers are here to provide the information and assistance you need during this time.​ For personalized guidance and support, please contact Santos Lloyd Law Firm, P.C., and speak with one of our experienced immigration attorneys. We are dedicated to helping you navigate these changes and securing a hopeful future.
Show More
Share by:
WhatsApp Live Chat
WhatsApp Logo

Contact Us

×
Hello! How can we help you?